ELL liikmesomavalitsuste töötajate koolitusreis Brüsselisse
Aeg: 10.-12. nov. 2008 a. Koht: Brüssel, Belgia Osalejad: omavalitsustöötajad ELL liikmesomavalitsustest
PROGRAMME FOR REPRESENTATIVES OF ESTONIAN LOCAL GOVERNMENTS BRUSSELS, 10 & 11 NOVEMBER, 2008 ________________________
Conference room European Commission rue Van Maerlant 18, (The Library) 1040 Brussels minus 2nd level, meeting room 36 nearest metro station is MAALBEEK (10/11) Room 2C, 2nd floor, Centre Albert Borschette, rue Froissart 36, Brussels (11/11)
Participants: 25
Organisation Lise RAVNFELDT Directorate General “Education & Culture” “Visits to the Commission” Unit Tel: (32.2) 295.19.86 Telefax: (32.2) 299.92.13 e-mail: Lise.Ravnfeldt@ec.europa.eu
Hotel PLAZA 118, Boulevard Adolphe Max Tel: 322 – (0) 278 05 74 Fax: 322 – (0) 278 01 0
Monday: 10 November 2008
08.15 Arrival of flight ov 175 Estonian Air. The coach driver will meet the visitors with a paper indicating "Estonian Local Governments", at the customs exit and accompany them by coach to HOTEL PLAZA
11.45 The coach driver will accompany the visitors to restaurant Crowne Plaza Brussels Europa, rue de la Loi 107. The hostess will meet the visitors at the entrance of the restaurant
12.15 Lunch at restaurant Crowne Plaza Brussels Europa, hosted by the Commission
13.40 Departure to rue Van Maerlant 18, -2/36
13.55 Entrance: the hostess will accompany the visitors to conference room –-2/36.
14.00REGIONAL POLICY Mr. Peter SOIDLA, Directorate General for Regional Policy
10.15 EUROPE FOR CITIZENS Mr. Jim DRATWA, Directorate General for Education and Culture
11.15 Break
11.30 DEMOGRAFIC CHANGES Mr. Julius OP DE BEKE, Directorate General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities
12.30 Departure to restaurant Atelier Européen, rue Franklin 28
12.45 Lunch at restaurant Atelier Européen, hosted by the Commission
14.15 Return to rue Froissart, Centre Albert Borschette, rue Froissart 36, 2nd floor, conference room 2C
14.30 GREEN PAPER ON TERRITORIAL COHESION Mr. Charles WHITE, Directorate General for Regional Policy tbc
15.30 Departure to BERLAYMONT – check-in with passport, 12th floor, room 155
16.00 MEETING WITH VICE PRESIDENT KALLAS Portfolio: Administrative affairs, audit and anti-fraud
17.00 End of visit to the European Commission
18:00-20:00 Koolitus jätkub ELL/EMOL Brüsseli esinduses, ülevaate esinduse tööst ja tegemistest teeb Ille Allsaar, omavalitsusliitude Brüsseli esindaja
Wednesday: 12 November 2008
12. novembri koolituse programmi koostas Eesti omavalitsusliitude Brüsseli esindaja Ille Allsaar
09.00- Tallinna esinduse külastus- Allan Alaküla, esinduse juht.
10.00 - 11.30 CEMR tegevuse tutvustus - Patrizio Fiorilli, pressiesindaja – Rue de Meeûs 1, 1.korrus
13.00 - 14.30 Eesti Vabariigi Alaline Esindus EL juures- Kadri Uustal - EL vahendite ja regionaalpoliitika nõunik)- Rue Guimard 11/13, 1040, Brüssel
15.00 - Euroopa Parlamendi külastus- 60 Rue Wiertz, B-1047 Brüssel. Kohtumine Euroopa Parlamendi liikme Tunne Kelamiga ja tema büroo juhataja Kadri Kopliga.
16.30 – päeva lõpp
17.30 Departure from Hotel PLAZA by coach to Brussels airport. Departure: Brussels – Estonia 20.05, flight number OV 178 Estonian Air
This visit to the Commission has been organised by the “Visits to the Commission” Unit of the Directorate-General for Education & Culture at the request of and in collaboration with the European Commission’s Representation in Estonia
List of Participants:
Tell, Riho Vice Mayor of Tamsalu rural municipality
Merekivi, Rita Director of the Library of the Järvakandi rural municipality
Kalberg, Tõnis Vice Mayor of Sillamäe Town
Juurma-Saks, Anu Foreign Relations Adviser of Pärnu Town
Luuse, Rein Development Adviser of Jõhvi Municipal Government
Peebu, Inge Development Specialist of Rakvere Town
Oja, Anu International Relations Specialist of Rakvere Town
Leemets, Vahur Development Adviser of Tapa Municipal Government
Pääso, Piia Chief Specialist of development and project work of Viljandi Town
Saarep, Andres Development Manager of Tõrva Town
Lain, Kalmer Deputy Mayor of Jõgeva Town
Lillo, Terje Deputy Director of Association of Estonian Cities
Köster, Inga Secretary of Association of Estonian Cities
Altmets, Elle Development Adviser of Haapsalu Town
Sapp, Elena Development Adviser of Paide Town
Viks, Ave Chief Specialist of Estonian Ministry of the Interior
Allsaar, Ille Permanent Representative of the Association of Estonian Cities and the Association of Rural Municipalities of Estonia Brussels' Office
EESTI LINNADE LIIDU
KOOLITUS BRÜSSELIS
10-12.november 2008
TAGASISIDE
ESINEJA
OLI HUVITAV
VÕIB RAHULE JÄÄDA
EI OLNUD HUVITAV
MÄRKUSED,
ETTEPANEKUD
Mr. Peter SOIDLA,
Directorate General for Regional Policy
6
10
Ettekanne pädev, kuid liiga teoreetiline .Oleks
võinud rohkem seletada oma direktoraadi rolli ja tegemisi ning seda, mis
juhtub 2013+
Ms. Ingrid TOMING, Directorate General for Economic and
Financial Affairs
9
7
Oli väga professionaalne, kuigi sõnum jäi
kokkuvõttes ebaselgeks.
Ms. Margareta
OLSON, Directorate General for Budget
13
3
Väga hästi ja selgelt esitatud põhiinfo EL kohta
Mr. Jim DRATWA,
Directorate General for Education and Culture
7
8
1
Väga sisukas ettekanne
Mr. Julius OP DE
BEKE, Directorate General for Employment, Social Affairs and Equal
Opportunities
12
4
1
Väga huvitav ja realistlik
Mr. Charles WHITE,
Directorate General for Regional Policy
5
10
1
Ille Allsaar, Üleriigiliste
omavalitsusliitude Brüsseli esindus
15
1
Pani kaasa mõtlema, mis tõestas koolituse
vajalikkust. Sai ülevaate esinduse rollist
Allan Alaküla
Tallinna esindus
1
13
2
Tallinn võiks teha rohkem koostööd teiste
piirkondadega. Funktsioon jäi arusaamatuks ja ka koolituse kavas olemine.
Patrizio Fiorilli, CEMR pressiesindaja
13
3
Väga hästi ja lihtsalt KOV spetsiifiliselt
esitatud info. Väga vajalik ja professionaalne esitus. Väga elav ja
illustratiivne ettekanne
Kadri UUSTAL
Eesti Vabariigi Alaline Esindus EL juures
15
1
Väga asjalik, kasulik ja informatiivne
ettekanne. Armas ja esinemisrõõmuga ettekanne
Hr.Tunne Kelam
Euroopa Parlamendi saadik
14
2
Hea ettekanne. Tegemist on väga aruka ja laia
silmaringiga inimesega
Hr Siim Kallas,
EK asepresident
15
1
Ülevaatlik, kaasahaarav ettekanne. Väga huvitav
ja üldhariv